繪本對讀的學術書寫

繪本是交織的藝術,以圖像與文字兩種媒介說故事,或者說,用圖像與文字兩種形式讓讀者看見了(聽見了)故事的發生。圖像與文字的「對讀」為故事交織出多重的肌理,帶來合奏的趣味,滿足了心靈對故事的渴望。

從「看見」原本未見之故事的角度來說,學術的「研究發現」也是一個看見(與聆聽)的過程,而學術寫作則是對於「如何看見」以及「看見什麼」的「呈現」。研究所關於研究方法與理論,或是學術寫作的課程,環繞著找尋問題、相關文獻、資料、提出分析、論證,以及學術格式等主題。這些學術書寫的練習,可以從繪本的圖文對讀得到哪些關於「看見」、「聆聽」與「書寫」的啟發?閱讀繪本的多重感知經驗、意象與象徵的迴盪、意義的浮現,如何成為學術書寫的鏡映,讓學術書寫說出好故事?這些思考是這個專欄的起點。